Consultez les résultats du test...
Résultats de Getrans
au test de L'Entreprise :
Le moins cher
Le plus rapide
  Qui ?    Plus d'info ?
Commandes traitées en toute confidentialité par des traducteurs professionnels travaillant vers leur langue maternelle et spécialisés dans la communication ou le domaine technique adéquat.
  Comment ?    Plus d'info ?
Une étude de projet réalisée par un traducteur - gestionnaire de projet vous sera envoyée par email sous 48H*. Il précisera en détail et en fonction de votre document, les intervenants sélectionnés, les options envisagées, les délais et les tarifs.
  Combien ?    Plus d'info ?
Tarif au mot en fonction de la combinaison de langue et de la technicité : à partir de 0,14 € HT (0,92 FF) pour l'anglais.

Facture minimale :
45
HT (295 FF)
  Quand ?    Plus d'info ?

Le délai garanti sera précisé sur le devis :
pour une technicité moyenne, rythme prévisible de 1500 mots / jour* (5 pages).

* jours et heures ouvrables français

  Références ?    Plus d'info ?

des centaines de site localisés depuis 1997 :
lacoste.com (11 langues)
lesieur.fr (ang)
lombardodier.com (ang, ita, all)
apce.com (ang, esp, all)
viasolutions.com (ang)
cvbg.com (ang, jap)
cg67.fr (all, ang)
parishotels.com (ang, esp, all, sue)
...

   
Ce service de traduction/localisation de site web vous permet de soumettre à des traducteurs spécialisés vos projets de traduction de site aussi bien statique (html) que dynamique (asp, php, etc.). Remplissez le formulaire qui sera immédiatement transmi à un gestionnaire de projet : Il l'étudiera et établira un devis que vous recevrez par e-mail sous 48H* 
 
* jours ouvrables français
= champs obligatoires
Pour des documents techniques autres que des sites web utilisez plutôt les services en ligne spécialisés correspondants. Pour vous guider : traduction-web.com

 
 -1- Le texte de votre site
Vous pouvez :
 
...
votre site (fichier zip) s'il est dynamique ou s'il n'est pas encore en ligne.
ou bien préciser son adresse :
http://
ou bien simplement le décrire :
   - volume du site :
   1 caractère = 1/6 mot,
   1 ligne = 10 mots,
   1 page = 300 mots

   

   - Langue actuelle du site :
   
Rem : Utilisez la fonction outil/statistique de MSWord
pour compter le nombre de mots dans vos documents
Nombre d'images à traiter
Format d'images fourni
GIF/JPG Photosh./Firewks.
Illustr. Autre
précisions

 
 
 -2- Le traitement souhaité
Langue(s) cible(s), vers lesquelles traduire :
Sélectionnez plusieurs langues avec
clic + Ctrl
Livraison  
Date limite souhaitée (min. : 48 heures)  
 

Pour localiser vos sites,
nous utilisons notre outil exclusif
ebextractor
pour extraire puis réintégrer le texte
des fichiers de type html, asp, php, etc...


 -3- Mises à jour et suivi
 Mise à jour
 prévue
Quotidienne Hebdomadaire
Mensuelle Trimestrielle
aucune ou autre :
 Type de
 suivi
 souhaité
traitement des formulaires
traitement des e-mails
traitement de .doc
Un abonnement sera proposé pour les mises à jour ou le traitement des échanges commerciaux (email, courrier, etc.).
 
 -4- Votre référence de dossier
 Nom du
 dossier

5 caractères minimum
 
 -5- Vos coordonnées
 Nom
 Prénom  
 Société  
 Adresse
 Code
 Postal
 Ville
 Pays  
 Tél.
 Fax.  
 E-mail
 Domaine
 d'activité
 
Recevoir les news Getrans (Promotions, etc.)
J'ai lu les Conditions Générales et je les accepte


Pour toute commande ou demande de devis par les moyens traditionnels :
Getrans
32 rue Tran - 64000 Pau - France
Tél. : +33 (0)5 59 27 11 35
 

Un service © Getrans : Toute reproduction interdite - "Informatique et Libertés"  
Un problème de navigation ? Consultez notre webmaster :