| Vous
êtes traducteur ? |
Une réunion de
compétences
en linguistique et
logistique internet
pour des services de
traduction
professionnelle
fiables et rapides
|
|
|
Vous êtes un groupe et utilisez des services de traduction externes
: nous pouvons réaliser et animer pour vous un service en ligne personnalisé
de traduction.
Avec 3 principes directeurs :
l'adaptation : nous complétons et optimisons les procédures
et les intervenants existants.
la rationalisation : par l'exploitation de la logistique Internet
et des outils d'automatisation (mémoires de traduction, traduction
automatique) avec un suivi du rapport coût/qualité dont vous
gardez la maîtrise.
l'évolutivité : nous adaptons les services aux attentes
utilisateurs avec une analyse dynamique des flux documentaires (format,
langues, typologie, technicité, volume, etc.) en intégrant
les nouvelles technologies dès qu'elles s'avèrent pertinentes.
Votre objectif est le notre : une gestion optimisée de la
documentation multilingue, une réduction des coûts, des délais
et des contraintes utilisateurs.
Getrans
32 rue Tran
64000 Pau - FRANCE
Tél. : +33 (0)559 270 154
Fax : +33 (0)156 721 870
traduction@getrans.com.
©
Getrans : Toute reproduction interdite
Un problème de navigation ? Consultez notre webmaster
webmaster@getrans.com
Utilisateur
de MS Internet Explorer :
l'interactivité de nos sites nécessite d'autoriser votre navigateur
à échanger des informations avec getrans.com (Onglet confidentialité
du menu outil/Option Internet...).
=> Pour une aide, veuillez consulter notre Guide
de Configuration
Remarque : Le Service
Pack 1 (05/09/2002) est nécessaire.